Dräger Polaris 100/200 Medical Lights: Информация о продукте
Руководство пользователя Dräger Polaris 100/200 Medical Lights. Ниже представлена информация о Polaris 100 и Polaris 200. Эти медицинские светильники обеспечивают прохладное освещение естественного цвета с высоким контрастом для использования в операционных. Они оснащены стерильными ручками для удобного позиционирования, имеют компактную конструкцию, систему линзовых рефлекторов и простые кнопки управления.
В операционной правильное освещение принципиально важно. Системы хирургического освещения Polaris® 100/200 обеспечивают холодный свет с естественными цветами и высоким контрастом для длительной работы без значительных затрат.
СТЕРИЛЬНЫЕ РУЧКИ: Для удобного позиционирования.
КОМПАКТНАЯ КОНСТРУКЦИЯ: Легкая и прочная.
СИСТЕМА ЛИНЗОВЫХ РЕФЛЕКТОРОВ: Обеспечивает четкое, контурное изображение операционного поля.
ИНТЕНСИВНОСТЬ СВЕТА: От 40 000 люкс до 120 000 или 160 000 люкс. Окружающий свет 300 люкс.
ИНТЕГРИРОВАННАЯ СИСТЕМА ТЕПЛОВОГО УПРАВЛЕНИЯ: Длительный срок службы светодиодов и совместимость с ламинарным потоком.
ПРОСТОЕ УПРАВЛЕНИЕ: Четко обозначенные и удобные кнопки.
Преимущества технологии LED в операционной:
Светодиоды являются эффективными источниками света для хирургических применений. Dräger объединил преимущества этого источника света с компактной, легкой и прочной конструкцией, включающей линзовые рефлекторы для повышенной яркости и контроля теней. Небольшое количество тепла, выделяемое светодиодами, регулируется интегрированной системой теплового управления. Максимальная температура световой головки не превышает 35 °C*. При среднем сроке эксплуатации 30 000 часов эта технология надежна и экономична.
* При температуре помещения 20 °C.
Polaris 100:
Совершенно новый Polaris 100 оснащен 48 светодиодами с диапазоном выходной мощности от 40 000 до 120 000 люкс. Специальный режим обеспечивает окружающее освещение от одного светодиода для малоинвазивных процедур. Световая головка весит 13 кг, что облегчает позиционирование. Отсутствие движущихся частей в световой головке снижает потребность в обслуживании. При цветовой температуре 5 600 К, соответствующей естественному солнечному свету, светильник достигает индекса цветопередачи Ra 95 и R9 93, обеспечивая богатый контраст и естественное цветовое изображение.
Polaris 200:
Polaris 200 имеет 66 светодиодов, что обеспечивает максимальную выходную мощность 160 000 люкс. Интенсивность света может быть снижена до 40 000 люкс. Цветовая температура и индекс цветопередачи соответствуют Polaris 100. Каждый светодиод оснащен линзовым рефлектором. Однородный световой столб обеспечивает хирургу контроль теней и четкое изображение операционного поля.
Компактный дизайн и простое управление:
Классический круглый дизайн включает ручки для нестерильного персонала и сенсорную панель управления. Стерильный персонал может позиционировать светильник с помощью центральной стерильной ручки. Каждая из четырех кнопок выполняет одну функцию. Доступна опциональная настенная панель управления. Гладкий корпус облегчает очистку.
Легкая установка и обслуживание:
Установка и обслуживание светильников Polaris 100/200 просты. Световые головки управляются системой Powerline Communication PLC.
Преимущества Polaris 100/200:
Хирургическая система освещения Polaris 100/200 — экономичное и высокопроизводительное решение для хирургической практики. Она разработана для многолетней работы и минимального обслуживания. Надежность и соотношение цены и качества помогают снизить инвестиционные затраты и затраты на эксплуатацию.
Высокопроизводительная световая головка:
Polaris оснащен современной LED-технологией и функциональным дизайном. Светильник одобрен для использования в качестве хирургического и лечебного, с возможностью выбора интенсивности света и цветовой температуры. Максимальная яркость до 160 000 люкс и плавное кардановое крепление обеспечивают точное позиционирование.
Регулировка высоты:
Регулировка высоты с поддержкой пневматических пружин позволяет адаптироваться к условиям транспортировки и эксплуатации. В полностью выдвинутом положении рабочая высота под световой головкой достигает 2 175 мм. Транспортная высота составляет 1 850 мм.
Резервный аккумулятор:
Встроенный аккумулятор обеспечивает бесперебойное питание светильника не менее трех часов при отключении электроэнергии. Предупреждение о низком заряде аккумулятора (менее 25 % — около 45 минут работы) подается звуковым сигналом. Светодиодные индикаторы показывают состояние питания и уровень заряда аккумулятора.
Естественные цвета:
Индекс цветопередачи Ra 95 и R9 93 обеспечивают контрастное и естественное освещение без искажения красных тонов. Система освещения Polaris 100/200 может быть оснащена светодиодными лампами теплого белого, нейтрального белого или холодного белого света (4 400 К, 5 000 К или 5 600 К).
Области применения:
Мобильный светильник Polaris может использоваться как дополнительный светильник в операционной, например, для кардиоваскулярных вмешательств. Он также подходит для отделений неотложной помощи и процедурных кабинетов. Мобильный Polaris 100/200 полезен, когда невозможно установить стационарный потолочный светильник. Тележка имеет закрытый кожух для легкой очистки. Задние колеса оснащены блокирующими тормозами.
Технические данные:
DRÄGER POLARIS® 100/200
Polaris® 100 | Polaris® 200
Диаметр световых головок | 620 мм | 620 мм
Освещенность на расстоянии 1 м при 5 600 К | 40 000 люкс до 120 000 люкс | 40 000 люкс до 160 000 люкс
Диаметр светового поля | 200 мм | 200 мм
Цветовая температура | 4 400 К / 5 000 К / 5 600 К | 4 400 К / 5 000 К / 5 600 К
Индекс цветопередачи Ra | 95 | 95
Индекс цветопередачи красный R9 | 93 | 93
Глубина освещения L1 + L2 | 20 % | 20 %
Источник света | 48 LED | 66 LED
Срок службы LED | примерно 30 000 ч | примерно 30 000 ч
Питание / потребление мощности при 100 – 240 В переменного тока при 24 В переменного тока при 24 В постоянного тока | 100 ВА / 70 ВА / 56 Вт | 120 ВА / 90 ВА / 69 Вт
МОБИЛЬНАЯ ТЕЛЕЖКА
Ширина тележки | 760 мм
Высота тележки в транспортном положении | 1 850 мм
Рабочая высота под световой головкой в рабочем положении | 2 175 мм
Регулировка высоты | телескопическая труба 400 мм
Горизонтальный диапазон поворота пружинной руки | ± 15°
Время зарядки аккумулятора | 24 ч
Время автономной работы при отключении питания для полностью заряженного аккумулятора | ≥ 180 мин
Вес мобильной тележки включая пружинную руку и световую головку | 130 кг
Drägerwerk AG \u0026 Co. KGaA, Moislinger Allee 53–55, 23558 Lübeck, Germany.