Nihon Kohden CSM-1901 Руководство пользователя
Страница 1. Монитор для палат CSM-1901. Начало мониторинга.
Страница 2. Nihon Kohden создает будущее ухода за пациентами. Современный монитор пациента собирает жизненно важные показатели и уведомляет врача и медсестру сигналом тревоги при обнаружении отклонений. Какие функции нам нужны для монитора будущего? Монитор будущего будет заранее предупреждать о возможных изменениях в состоянии пациента, основываясь не только на жизненно важных показателях, но и на последних клинических исследованиях, а также на истории болезни пациента и его семьи. С монитором Life Scope G9 Nihon Kohden создает будущее ухода за пациентами.
Страница 3. Медицина, основанная на доказательствах. Оптимизация принятия решений. Эффективная работа.
Страница 4. Оптимизация для каждого места и каждого специалиста. Каждому месту и каждому специалисту нужна разная информация и разные функции монитора. Life Scope G9 предоставляет нужные функции и нужную информацию для каждого места и каждого специалиста. Операционная. Полная информация. Пока анестезиолог наблюдает за жизненно важными параметрами, анестезиолог может просматривать параметры анестезии на другом экране. Оператор аппарата искусственного кровообращения может видеть другую важную информацию на отдельном третьем экране. Отделение неотложной помощи. Бесперебойная работа. Life Scope PT можно использовать в качестве монитора для транспортировки и поля ввода для Life Scope G9. С этой комбинацией мониторов для транспортировки пациента требуется только одно действие. Вся информация о пациенте до и во время транспортировки сохраняется в мониторе для транспортировки и передается на центральную станцию. Никакая информация о пациенте не теряется, и вы можете получить к ней беспрепятственный доступ.
Страница 5. Отделение интенсивной терапии/реанимации. Снижение заболеваемости. Сепсис является частой причиной смерти в отделениях интенсивной терапии. При тяжелом сепсисе или септическом шоке внутривенное введение в течение 6 часов имеет решающее значение. Артериальное давление в сочетании с графиком целевых показателей Life Scope G9, основанным на терапии, направленной на раннее достижение цели, может поддерживать терапию в соответствии с рекомендациями по начальной реанимации при тяжелом сепсисе и септическом шоке. ЦВП 8-12 мм рт. ст. САД ≥ 65 мм рт. ст. Следующий шаг: < 8 мм рт. ст. < 65 мм рт. ст. Введите инфузии кристаллоидов или коллоидов. Назначьте вазопрессоры. Протокол начальной реанимации при тяжелом сепсисе и септическом шоке. Отделение новорожденных. Мониторинг работы мозга. Поскольку мозг новорожденного недоразвит, обнаружить судороги только путем наблюдения сложно. Life Scope G9 предоставляет aEEG, что облегчает выявление судорог мозга. Мониторинг aEEG также становится важным при гипотермической терапии при энцефалопатии новорожденных.
Страница 6. Решающая информация у вас под рукой. Решение врача облегчается решающей информацией, которая необходима на месте и полезна для прогноза и диагностики пациента. Более быстрое вмешательство. Предоставляя данные лабораторных исследований, рентгеновских снимков и медицинских карт через госпитальную информационную систему, Life Scope G9 может предоставить информацию, необходимую для быстрой диагностики и более быстрого вмешательства. Лучшие результаты. Оптимизация введения жидкости во время и после операции может привести к таким преимуществам, как сокращение времени пребывания в стационаре и уменьшение количества осложнений. Вы можете добиться лучшего контроля над жидкостями для пациента, сочетая esCCO (параметр непрерывной сердечной продукции Nihon Kohden) и PPV/SPV, который указывает на реакцию на введение жидкости.
Страница 7. Надежная 12-канальная ЭКГ. Для многих мониторов диагностика с помощью 12-канальной ЭКГ означает, что электроды монитора необходимо снять и использовать специальный ЭКГ-аппарат. Это создает неудобства для пациента и увеличивает нагрузку на медицинский персонал. 12-канальная ЭКГ Life Scope G9 имеет такую же надежность, как и у специального ЭКГ-аппарата, поэтому нет необходимости менять электроды. Обзор ST-сегмента. Мониторинг жизненно важных показателей во время обзора. Life Scope G9 позволяет просматривать предыдущие данные, не скрывая текущие жизненно важные показатели и формы волн. Просто щелкните по боковой или нижней части экрана и выберите один из трех предварительно заданных экранов обзора. Эта функция G-Scope является новой в Life Scope G9. Боковой G-Scope. Нижний G-Scope. Щелчок.
Страница 8. Эффективная работа во всей больнице. Life Scope PT (монитор для транспортировки), сетевой сервер ViTracTM, система Smart CableTM, а также функция межблочной связи способствуют эффективной работе во всей больнице. Повышение эффективности дает вам больше времени для ваших пациентов. Превосходная транспортировка. Использование Life Scope PT в качестве поля ввода обеспечивает превосходную транспортировку. Чтобы транспортировать пациента, просто выдвиньте Life Scope PT и прикрепите его к каталке, тележке или стойке рядом с пациентом. Во время транспортировки Life Scope PT непрерывно контролирует состояние пациента, одновременно беспроводным способом передавая данные и формы волн пациента на центральный монитор. Система Smart Cable. Система Smart CableTM – новая модульная технология. При подключении Smart Cable к разъему MULTI монитор автоматически определяет параметр и начинает измерение. Сочетание фиксированных основных параметров и гибких параметров MULTI обеспечивает гибкий мониторинг для различных состояний пациентов. Вы получаете полную модульную гибкость по значительно сниженной стоимости и без неудобств, связанных с традиционными модульными системами. IBP CO BIS SpO2 -2 APCO Th-RESP FiO TEMP RESP. *Доступные параметры зависят от комплектации.
Страница 9. В любое время и в любом месте. Сетевой сервер ViTracTM предоставляет информацию о мониторинге нескольких пациентов в любое время и в любом месте. Межблочный мониторинг. Вы можете использовать любой монитор у постели больного для проверки информации о жизненно важных показателях и статусе тревоги другого монитора в сети, даже если нет центрального монитора. Числовые данные для 16 пациентов или числовые данные и две формы волн для 1 пациента могут быть отображены на экране межблочного мониторинга. Конструктор экранов с функцией перетаскивания. Просто перетащите значения жизненно важных показателей туда, куда вам нужно. Положение формы волны автоматически перемещается вместе с числовыми значениями. Нет необходимости заходить в системные настройки.
Страница 10. EBM (медицина, основанная на доказательствах) для исследований и применения. С Life Scope G9 Nihon Kohden продолжает вносить вклад в развитие клинических приложений с помощью технологий нового поколения. Медицина, основанная на доказательствах. Медицина, основанная на доказательствах (EBM), определяется как лечение, основанное на подтвержденных клинических данных об эффективности, побочных эффектах и прогнозе лечения. Цель состоит в том, чтобы искать объективные эпидемиологические наблюдения и доказательства, основанные на статистических данных, и использовать эту информацию для принятия решений о политике лечения пациентов. Эту информацию можно получить из статей и клинических данных, опубликованных в журналах. Основное внимание уделяется результатам лечения пациентов. Одним из примеров EBM является кампания «100 000 жизней», запущенная Институтом улучшения здравоохранения (IHI) в 2004 году в Соединенных Штатах для снижения вреда и смертности. В кампании приняли участие более 3000 больниц и медицинских организаций, и она имела огромный успех, предотвратив около 120 000 смертей за 18 месяцев. В рамках этой кампании использовалась новейшая медицинская информация для определения шести областей, которые можно значительно улучшить, а затем были разработаны конкретные планы по улучшению. Особенно заметным было предоставление лечения, основанного на доказательствах, при остром инфаркте миокарда. Шесть направлений кампании «100 000 жизней»: • Развертывание групп быстрого реагирования… при первых признаках ухудшения состояния пациента • Обеспечение надежной, основанной на доказательствах помощи при остром инфаркте миокарда… для предотвращения смерти от сердечного приступа • Предотвращение неблагоприятных лекарственных событий (НЛО)… путем внедрения согласования лекарственных средств • Предотвращение инфекций центральных венозных катетеров… путем внедрения ряда взаимосвязанных, научно обоснованных этапов • Предотвращение инфекций хирургических ран… путем надежного введения правильных пероперационных антибиотиков в нужное время • Предотвращение пневмонии, связанной с искусственной вентиляцией легких… путем внедрения ряда взаимосвязанных, научно обоснованных этапов.
Страница 11. Спрос на клинические исследования. В прошлом было больше случаев, когда было трудно найти достаточно информации для EBM. Интернет предоставил легкий доступ к медицинским данным, таким как клинические статьи и журналы, и это привело к увеличению спроса на EBM. С сегодняшним быстро расширяющимся объемом доказательств клинические исследования становятся все более важными. Клинические исследования могут привести к новым приложениям мониторинга, которые могут быть реализованы на мониторе пациента. Вклад в клинические исследования и применение. Life Scope G9 разработан для поддержки клинических исследований и разработки клинических приложений. Например, вы можете сохранить скриншот экрана монитора на USB-накопитель и использовать его во время ежедневного обзора или на конференции. Это помогает вам просматривать динамику состояния пациента или проводить статистический анализ патологии. Life Scope G9 также позволяет использовать контролируемую информацию для разработки приложения Windows. Life Scope G9 разработан с самых основ для поддержки вас в реализации существующих клинических протоколов или создании нового клинического приложения. Life Scope G9 меняет мир мониторинга пациентов, революционизируя отношения между пациентами, медицинскими работниками и семьями.
Страница 12. CAT.No. 63-006A ’ 15 .1. SZ .C 8246 Эта брошюра может быть пересмотрена или заменена Nihon Kohden в любое время без уведомления. Загрузка…
--
Life Scope G9 Монитор для палат. Технические характеристики
Технические характеристики CSM-1901 Монитор для палат. TD. CSM-1900_B. Эти технические характеристики могут быть пересмотрены или заменены Nihon Kohden в любое время без уведомления. Некоторые продукты могут быть недоступны в вашей стране. 1. Особенности. Назначение. Life Scope G9 предназначен для непрерывного мониторинга, записи и сигнализации о множестве физиологических параметров взрослых, детей и новорожденных в операционной, отделении реанимации, отделении интенсивной терапии, отделении кардиореанимации, отделении новорожденных, отделении неотложной помощи, палате и других областях. Основные компоненты. Базовый блок, CU-191R и CU-192R. Бескулерный базовый блок имеет встроенный ПК. ПК может предоставлять данные лабораторных исследований, рентгеновские снимки и медицинские карты через веб-браузер. • CU-191R: Intel Celeron 1.6 ГГц • CU-192R: Intel Core i7 1.5 ГГц. Дисплей. Размер дисплея можно выбрать, и можно подключить до трех дисплеев. (Для третьего дисплея требуется дополнительная плата расширения дисплея YS-104P5). Каждый монитор может иметь разную раскладку. Дисплей VL-190P имеет индикатор тревоги, который показывает степень серьезности тревоги на 3 уровнях. Входной блок, серия AY-600. Доступны различные типы входных блоков. См. таблицу на следующей странице. Блок сбора данных (DAU). Блок сбора данных подключает входной блок или монитор для транспортировки Life Scope PT к монитору Life Scope G9. • JA-690PA: DAU без разъема MULTI • JA-694PA: DAU с 4 разъемами MULTI. Функция транспортировки. Life Scope G9 поддерживает транспортировку. Информация о пациенте и данные обзора могут быть переданы на другую койку путем отключения входного блока от исходного монитора и подключения его к конечному монитору. (Для функции транспортировки требуется дополнительный модуль памяти QM-600P во входном блоке). Монитор для транспортировки Life Scope PT BSM-1700 серии также может использоваться в качестве входного блока для монитора Life Scope G9. После подключения входного блока к конечному монитору в сети данные во входном блоке автоматически передаются на монитор койки и центральный монитор. Вся информация о пациенте, включая тенденции и формы волн, автоматически передается для поддержания единой записи о пациенте. Система Smart Cable. Система Smart Cable позволяет измерять различные параметры без необходимости использования специальных модулей. При подключении Smart Cable к разъему MULTI монитор автоматически определяет тип параметра и начинает измерение. Основные параметры ЭКГ, дыхания, SpO2, НИАД и температуры можно измерять с помощью специальных разъемов. Другие параметры можно измерять с помощью разъемов MULTI. Можно настроить до 15 разъемов MULTI для Smart Cable. Разъемы Multilink. Разъем Multilink получает данные с внешнего устройства, такого как аппарат анестезии или аппарат ИВЛ, и монитор отображает данные внешнего устройства вместе с другими данными мониторинга. Количество разъемов Multilink: • Базовый блок CU-191R/CU-192R: 3 • DAU JA-690PA/JA-694PA: 2 • Интерфейсный блок JA-920P: 6. Пользовательский интерфейс. Операция. Life Scope G9 можно управлять с помощью сенсорного экрана, мыши, клавиатуры, пульта дистанционного управления и сканера штрих-кодов, а также с помощью аппаратных клавиш на дисплее VL-190P и блоке сбора данных. Сенсорное управление. Сенсорный экран обеспечивает интуитивно понятное управление. Конструктор экранов с функцией перетаскивания. Вы можете изменить положение числовых значений и форм волн, перетащив числовые значения. Просмотр во время мониторинга. Функция G-Scope позволяет просматривать предыдущие данные, не скрывая текущие жизненно важные показатели и формы волн. Просто щелкните по боковой или нижней части экрана и выберите один из трех предварительно заданных экранов обзора. Функция G-Scope является новой в Life Scope G9. Боковой G-Scope. Нижний G-Scope. Щелчок.
Страница 8. Эффективная работа во всей больнице. Life Scope PT (монитор для транспортировки), сетевой сервер ViTracTM, система Smart CableTM и межблочная функция способствуют эффективной работе во всей больнице. Повышение эффективности дает вам больше времени для ваших пациентов. Превосходная транспортировка. Использование Life Scope PT в качестве поля ввода обеспечивает превосходную транспортировку. Чтобы транспортировать пациента, просто выдвиньте Life Scope PT и прикрепите его к каталке, тележке или стойке рядом с пациентом. Во время транспортировки Life Scope PT непрерывно контролирует состояние пациента, одновременно беспроводным способом передавая данные и формы волн пациента на центральный монитор. Система Smart Cable. Система Smart CableTM – новая модульная технология. При подключении Smart Cable к разъему MULTI монитор автоматически определяет параметр и начинает измерение. Сочетание фиксированных основных параметров и гибких параметров MULTI обеспечивает гибкий мониторинг для различных состояний пациентов. Вы получаете полную модульную гибкость по значительно сниженной стоимости и без неудобств, связанных с традиционными модульными системами. Межблочный мониторинг. Вы можете использовать любой монитор у постели больного для проверки информации о жизненно важных показателях и статусе тревоги другого монитора в сети, даже если нет центрального монитора. Числовые данные для 16 пациентов или числовые данные и две формы волн для 1 пациента могут быть отображены на экране межблочного мониторинга. Конструктор экранов с функцией перетаскивания. Просто перетащите значения жизненно важных показателей туда, куда вам нужно. Положение формы волны автоматически перемещается вместе с числовыми значениями. Нет необходимости заходить в системные настройки. Contribution to clinical research and application. You can save a screenshot of the monitoring screen in a USB memory stick. Life Scope G9 also lets you utilize monitored information to develop a Windows application. Life Scope G9 changes the world of patient monitoring by revolutionizing relationship among patients, caregivers, and families.