Регламентное сервисное обслуживание и калибровка: GE Healthcare CARESCAPE R860 Critical Care

CARESCAPE R860 — характеристики вентилятора | GE Healthcare CARESCAPE R860 Физические характеристики Габариты (А/С VC — объёмный контроль, А/С PC — давление): Высота: 48,85 см / 19,2 дюйма (дисплей вниз), 73,8 см / 29,1 дюйма (дисплей вверх) Ширина: 38 см / 15 дюймов Глубина: 36 см / 14 дюймов С учётом тележки: Высота: 126,82 см / 49,9 дюйма (дисплей вниз), 151,77 см / 59,8 дюйма (дисплей вверх) Вес: 31 кг / 68,0 фунта (без тележки); 78 кг / 171,2 фунта (с тележкой) Дисплей: наклон вертикальный 162,1° в поднятом положении, 47,6° в опущенном; горизонтальный наклон 24,95 см / 9,8 дюйма Режимы вентиляции Инвазивные: А/С VC (объёмный контроль), А/С PC (давление), SIMV VC, SIMV PC, А/С PRVC, CPAP/PS, APRV*, BiLevel*, BiLevel VG*, SIMV PRVC*, VS*, NIV* Неинвазивные: nCPAP*, NIV Обозначения: * — доступно только при выбранном типе пациента Adult / Pediatric / Neonatal Без пометки — для всех типов пациентов, если не указано иное Управление и диапазоны настроек Максимальный пиковый поток: 30 л/мин / 100 л/мин Приращения объёма: 2–20 мл (шаг 0,1 мл) 20–50 мл (шаг 0,5 мл) 50–100 мл (шаг 0,5 мл) 100–300 мл (шаг 5 мл) 300–1000 мл (шаг 25 мл) 1000–2000 мл (шаг 50 мл) Приращения потока: 0,2–5 л/мин (шаг 0,1 л/мин) 5–30 л/мин (шаг 0,5 л/мин) 2–40 л/мин (шаг 1 л/мин) 40–72 л/мин (шаг 2 л/мин) 40–160 л/мин (шаг 5 л/мин) FiO₂: 21–100 % O₂ Частота дыхания: А/С VC, А/С PC, А/С PRVC, BiLevel: 3–150 вдохов/мин (шаг 1) SIMV VC, SIMV PC, SIMV PRVC, BiLevel VG: 2–60 вдохов/мин (шаг 1) nCPAP: выкл / 1–30 вдохов/мин (шаг 1) VS: 1–60 вдохов/мин (шаг 1) CPAP/PS: выкл / 1–40 вдохов/мин (шаг 1) NIV: выкл / 1–60 вдохов/мин (шаг 1) Вес пациента: 0,25–1 кг (шаг 0,01 кг) 1–7 кг (шаг 0,1 кг) 7–10 кг (шаг 0,5 кг) 0,5–2 фунта (шаг 0,02 фунта) 2–15 фунтов (шаг 0,2 фунта) 15–22 фунта (шаг 1 фунт) 7–15 кг (шаг 0,5 кг) 15–60 кг (шаг 1 кг) 100–200 кг (шаг 2 кг) 44–220 фунтов (шаг 2 фунта) 220–440 фунтов (шаг 5 фунтов) Объёмные диапазоны: 2–50 мл / 20–300 мл / 100–2000 мл Давления: Pinsp: 1–98 см H₂O (шаг 1) / 1–30 см H₂O в NIV / 1–25 см H₂O в nCPAP Phigh: 1–98 см H₂O (шаг 1) Plow: 1–50 см H₂O (шаг 1) Plimit: 7–100 см H₂O (А/С VC, SIMV VC, шаг 1) / 2–20 см H₂O Pmax: 7–100 см H₂O (шаг 1) / 9–100 см H₂O в NIV и nCPAP PEEP: выкл / 1–50 см H₂O (шаг 1) / 2–15 см H₂O в nCPAP / 2–20 см H₂O в NIV PS: 0–60 см H₂O (SIMV VC, SIMV PC, SIMV PRVC, BiLevel, BiLevel VG, CPAP/PS, шаг 1) / 0–30 см H₂O в NIV Соотношение вдох/экспирация: 1:9–4:1 (настройка вентилятора) / 1:199–40:1 в BiLevel и APRV / 1:79–60:1 в BiLevel и APRV Время вдоха: 0,1–10 сек / 0,1–2 сек в nCPAP Приращения: 0,1–1 сек (шаг 0,01) / 1–4 сек (шаг 0,1) / 4–10 сек (шаг 0,25) Trigger window (flo): 0,2–1 л/мин (шаг 0,05) / 1–3 л/мин (шаг 0,1) / 3–9 л/мин (шаг 0,5) Trigger window (pressure): –10…–3 см H₂O (шаг 0,5) / –3…–0,25 см H₂O (шаг 0,25) Bias flow: 2–10 л/мин (шаг 0,5) / до 15 л/мин (шаг 0,5) / 2 для nCPAP Thigh: 0,1–10 сек / 0,1–1 сек (шаг 0,01) / 1–4 сек (шаг 0,1) / 4–10 сек (шаг 0,25) Tlow: 0,25–18 сек / 0,25–1 сек (шаг 0,01) / 1–4 сек (шаг 0,1) / 4–18 сек (шаг 0,25) Tsupp: 0,1–0,8 сек (шаг 0,01) / 0,25–1,5 сек / 0,25–1 сек (шаг 0,05) / 1–1,5 сек (шаг 0,1) / 0,25–4 сек / 0,25–1 сек (шаг 0,05) / 1–4 сек (шаг 0,1) Экспираторное время: 0,25–59,75 сек / 0,25–29,9 сек / 0,5–59,75 сек для NIV Rise time: 0–500 мс от времени вдоха (только давление-поддержка), активно в SIMV VC, SIMV PC, SIMV PRVC, CPAP/PS, BiLevel VG, BiLevel, VS (шаг 50 мс) Inspiratory pause: 0–75 % времени вдоха (шаг 5 %) Tpause: 0–7,5 сек / 0–1 сек (шаг 0,05) / 1–4 сек (шаг 0,1) / 4–7,5 сек (шаг 0,25) / 0–11 сек / 0–1 сек (шаг 0,05) / 1–4 сек (шаг 0,1) / 4–11 сек (шаг 0,25) Pressure support от уровня PEEP: 0–60 см H₂O (SIMV VC, SIMV PC, SIMV PRVC, BiLevel, BiLevel VG, CPAP/PS, шаг 1) / 0–30 см H₂O в NIV Expiratory Trigger: 5–80 % пикового потока (NIV, SIMV VC, SIMV PC, SIMV PRVC, BiLevel, BiLevel VG, VS, CPAP/PS, шаг 5 %) Настройки тревог Объём: низкий / высокий: 3–2000 мл, выкл Минутный объём: низкий: выкл / 1–99/мин; высокий: 2–150/мин, выкл FiO₂: низкий 0,01–40 л/мин; высокий 0,02–99 л/мин Частота: низкий: выкл / 1–1950 вдохов/мин; высокий: 18–99 % / 24–100 %, выкл Pmax: высокий 7–100 см H₂O / 9–100 см H₂O в NIV и nCPAP Ppeak: низкий 1–97 см H₂O Suction: программа, авто-преоксигенация ≤2 мин с 100 % O₂ с авто-определением отключения, пауза в режиме ожидания ≤2 мин с авто-определением ре-подключения, пост-оксигенация ≤2 мин с 100 % O₂ Примечание: FiO₂ можно выставить не 100 %; ручной вдох; авто-PEEP (PEEPi): высокий 5–50 см H₂O, выкл Лёгочная механика: PEEPi: высокий Inspiratory hold: 2–15 сек (шаг 1 сек) Plimit: 7–100 см H₂O Apnea: 5–60 сек Expiratory hold: 2–20 сек (шаг 1 сек) Circuit leak: 10–90 %, выкл PEEPe: низкий: выкл / 1–20 см H₂O; высокий 1–20 см H₂O, выкл EtO₂: низкий: выкл / 10–99 %; высокий 11–100 %, выкл 1–115 мм рт. ст., выкл Мягкие индикаторы предела: при настройке параметров цветовая индикация приближения к пределам. Параметры: Pmax, PEEP, Pinsp, PS, Tinsp, RR, I:E, Phigh, Pmin, Plow, Thigh, Tlow Система тревог Эскалация: тревоги высокого приоритета повышают тон при несрабатывании заданное время Настройка: 0, 10, 20, 30 сек, выкл Автопределение пределов: расчёт по текущим измеренным значениям P₀.₁, NIF, Vital Capacity: 15–40 сек (шаг 5 сек) / 20–60 сек (шаг 5 сек) SBT (настраиваемый диапазон): 15 мин, 30 мин, 45 мин, 1 ч, 1,5 ч, 2 ч, 4 ч, 6 ч, 8 ч, 12 ч Спирометрия Источник данных: вентилятор или Compact Airway Module (E-COV, E-COVX, E-CAiOV, E-CAiOVX, E-sCOV, E-sCAiOV) Типы петель: Pressure-Volume, Pressure-Flow, Flow-Volume Сохранённые петли: до 6 Петля-эталон: сравнение сохранённой с текущей Курсор: фиксация петель, числовые значения по осям X/Y Лёгочная механика: Ppeak, Pplat, Pmean, PEEPe, PEEPi, VTinsp, VTexp, MVinsp, MVexp, compliance, resistance, I:E Вспомогательное давление (Paux): измерения –20…+120 см H₂O, тревога 12–100 см H₂O, промывка низким потоком, выкл SpiroDynamics (опция) Примечание: недоступно при Neonatal Lung INview (совместно с SpiroDynamics и FRC INview): — петля трахеального давления и объёма — Dynostatic Curve — расчёт альвеолярного давления — интеграция SpiroDynamics и FRC INview в процедуру PEEP INview — измерение трахеального давления через датчик GE, подключение к порту Paux — объём между Dynostatic-кривыми при каждом измерении FRC — оценка рекрутирования — compliance в 3 точках: 5–15 %, 45–55 %, 85–95 % дыхания — сохранение до 6 петель SpiroDynamic, до 6 Dynostatic кривых — PAO₂, AaDO₂, Pa/FiO₂, Ppeak, PEEPe, compliance, Pmean — CO (сердечный выброс), OI (кислородный индекс) FRC INview (опция) Примечание: недоступно при Neonatal — последние 5 процедур FRC — маска: PEEPe, Cstat, PEEPi с каждым FRC — алгоритм распознавания утечки — Trend Log: FRC, настройки вентилятора, процедуры — программируемые интервалы авто-измерений FRC PEEP INview (совместно с FRC INview) Примечание: недоступно при Neonatal — FRC при до 5 уровнях PEEP — графика и цифры — пользователь выбирает начальный/конечный PEEP, вентилятор равномерно добавляет уровни, возрастание/убывание — PEEPe, Cstat, PEEPi при каждом измерении Автоматическое определение пациента (APD) Ре-подключение: авто-определение в режиме ожидания По обратному давлению к bias-flow 100 % O₂: подаёт на 5–75 % выше текущей FiO₂ ≤2 мин / 100 % O₂ ≤2 мин / можно настроить другую % O₂ Режим «Сделать снимок» (Take Snapshot) Мгновенный захват и сохранение критичных данных с дисплея Пользователь выбирает параметры по протоколу больницы Сохранённые данные: все доступные волновые формы (15/30 сек), тревоги, измеренные и заданные параметры Настраиваемые параметры: поток и вдохное время Семейства 1–5: комбинации Flow control On/Off и Insp. Timing I:E / Tinsp / Tpause Макс. 10 последних снимков Курсор по волновым формам Мониторинг вентилятора Давление в дыхательных путях: –20…+120 см H₂O Поток пациента: 0,1–32 л/мин / 1–200 л/мин Объём дыхания: 0,5–1000 мл (с neonatal flow sensor) / 1–1000 мл (без) Assist Control: вкл/выкл Минутный объём: 0–99,9 л/мин Утечка: вкл/выкл CO₂: 0–15 % / 0–113 мм рт. ст. Compliance: 0,1–150 мл/см H₂O Resistance: 1–500 см H₂O/(л/с) RQ: 0,6–1,2 VO₂: 20–1000 мл/мин VCO₂: 20–1000 мл/мин Настройки вентилятора Backup Mode: режим и параметры при переключении на резервный Tube Compensation: компенсация сопротивления трубки (электронная, 5–10 мм диаметр, 25–100 %, Endotracheal/Tracheostomy) Примечание: недоступно при Neonatal Trigger Compensation: вкл/выкл для flo-триггера Rate: 0–150 вдохов/мин (шаг 1) / 0–120 вдохов/мин (шаг 1) FiO₂: 10–100 % RSBI: 1–999 вдохов/мин/л Oxygen Monitoring Technology: динамический парамагнитный датчик O₂, нерасходующийся Экран: 38 см / 15 дюймов, сенсорный TFT, регулируемый угол Небулайзер: до 4 волновых форм одновременно, время работы 7/8/11/16/21/26/32 мин, непрерывно (Aeroneb Solo) Параметры волн: давление, поток, объём, CO₂, O₂, вспомогательное давление Масштаб: авто или ручной Данные: параметры, пациент, тревоги Индикатор режима, заряда батареи, clock Избранное: 9 процедур, гиперссылки, 4 одновременно Точность мониторинга Давление: ±2 см H₂O Объём: ±10 % или ±1 мл (больший), с proximal neonatal flo sensor / ±10 % или ±5 мл без / ±10 % или ±10 мл (больший) O₂: ±2,95 % Примечание: верно при отсутствии утечки и пневматического небулайзера Модуль Compact Airway Совместимость: E-CO, E-COV, E-COVX, E-CAiO, E-CAiOV, E-CAiOVX, E-miniC, E-sCO, E-sCOV, E-sCAiO, E-sCAiOV Примечание: режим Ai (вдыхаемый анестетик) не используется; при Neonatal Option модули не задействуются Поставка точности Trends: давление управления ±2 см H₂O O₂–Air mixing: ±2,95 % об./об. Tidal volume delivery: ±10 % или ±1 мл (больший, с neonatal flo sensor) / ±10 % или ±5 мл (больший, без) Масштаб трендов: 15 мин – 8 ч, разрешение 1 мин Внешние интерфейсы 2 последовательных порта (RS-232), RS-422 (сервис), nurse call Требования ISO 80601-2-12 Электропитание Сеть: 85–132 Vac / 190–264 Vac, 47/63 Гц Потребление: <200 ВА Батарея: встроенная, свинцово-кислотная, до 85 мин (мин. 30 мин, полностью заряжена) Газоснабжение Один газ: да Аварийный воздух: встроенный O₂: 240–650 кПа / 35–94 psi, 160 л/мин Воздух: 240–650 кПа / 35–94 psi, 160 л/мин Окружающая среда Температура: рабочая 10–40 °C, хранение –20–60 °C Влажность: рабочая 15–95 % RH (без конденсации), хранение 15–75 % RH Вибрация/удар: ISO 80601-2-12:2011 Высота: рабочая –400…3000 м / –525…800 мм рт. ст., хранение –400…5860 м / 375…800 мм рт. ст. GE Healthcare, P.O. Box 7550, Madison, WI 53707-7550 GE Healthcare — дочерняя компания General Electric Company. GE, логотип и Lumination — товарные знаки General Electric. © 2014 GE Healthcare. USG brand & Logix — товарные знаки USG Interiors, LLC. Информация может меняться без уведомления. Все значения — проектные/типовые, лабораторные условия. www.gehealthcare.com DOC1552491 0